Энциклопедии, словари, справочники - онлайн

Вход

Регистрация

Поиск в словарях

Введите слово для поиска:

Выбор словаря:

Искать во всех

Латинско-русский словарь - edo

Связанные словари

Латинско-русский словарь

Русско-латинский словарь

Перевод с латинского языка на русский edo

edo

e-do

didi, ditum, ere

1) издавать, испускать (animam, extremum vitae spiritum C):

$. clamorem C — кричать;

$. latratus O — лаять;

$. vitam C — отдать жизнь, умереть;

anima edita Ap — после кончины;

aetate jam edita AG — на склоне жизни;

$. scintillas PM — метать искры;

flumen editur in mare L — река впадает в море;

$. se ex aedibus foras Pl — уйти из дому;

2) выделять (stercus Col? urinam PM):

$. tussi — откашливать (sputa Lcr);

3) производить (terra edit innumeras species O); рождать (Latona geminos edidit O):

edi in lucem C, O — родиться на свет;

arbor edit frondem Col — дерево покрывается листвой;

partum $. C, L, T — производить потомство;

4) выпускать в свет, издавать (librum C);

5) учинять, совершать ($. caedem L? scelus C):

ruinas $. C — производить опустошения;

6) творить, создавать (opera immortalia L):

$. pugnam Lcr — дать сражение;

$. exemplum C — показать пример;

7) устраивать (Judos, spectaculum gladiatorium T):

fortium virorum operam $. L — выказать себя храбрыми мужами;

nullum fructum ex se $. C — не давать никакого дохода (прибыли);

corpus super equum $. Tib — вскочить на лошадь;

$. operam Su — помогать;

8) объявлять, сообщать (nomen L):

ede, quid ista velit sibi fabula Pl — расскажи, что означает эта басня

произносить, высказывать (verba, judicium, oraculum C):

nec scriptum habeo nec possum $. C — записей у меня нет, а потому ничего сказать не могу;

9) назначать ($. aliud tempus ас locum Q):

$. aliquem auctorem L — назвать (указать, упомянуть) кого-л. в качестве автора (виновника, свидетеля);

opinio in vulgus edita Cs — широко распространённое мнение;

$. tribus C — указать (назвать) четыре трибы, из которых должны быть избраны судьи (истец мог отвести лишь одну трибу);

10) поэт. воспевать (arma, bel la O).

edo, edi, esum (essum), edere (esse) (формы гл. sum на es- могут употребляться в значении соответствующих форм гл. edo)

1) есть, кушать (avide O? aliquid cum pane PM):

esse (= edere) oportet, ut vivas, non vivere, ut edas RhH — нужно есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть;

pugnos $. — погов. Pl попробовать кулаков, т. $. — быть избитым;

multos modios salis simul edisse — погов. C съесть вместе немало модиев соли, т. $. — издавна дружить;

$. de patella — погов. C презрительно относиться к религиозным обрядам (ел. patella);

aies noctesque estur, bibitur (impers.) Pl — круглые сутки едят и пьют;

2) проедать, прокучивать (bona Pl);

3) пожирать, истреблять (culmos est — или edit — robigo V? cannas est lentus vapor — flamma V, est flamma medullas V):

estur vitiata teredine navis O — корабль разрушается древоточцами

снедать, глодать (si quid est animum H).

III

edo, onis > edo II обжора Macr, Vr

EDOCENTER

edoceo весьма поучительно, основательно разъясняя (scribere AG).

Латинско-русский словарь

Рейтинг статьи:

Комментарии:

Оставить комментарий

Вопрос-ответ:

Определение термина edo

Самые популярные термины

1	rudiarius	13251
2	invictus	8786
3	digma	7185
4	suspicio	6144
5	aristo	5767
6	aetiologia	5346
7	pudenda	4920
8	modulus	4903
9	atticus	4841
10	captiva	4462
11	vita	3966
12	logus	3688
13	mutinus	3674
14	xenium	3628
15	logos	3502
16	purulenta	3475
17	omnis	3300
18	municipium	3226
19	lips	3057
20	sparum	3033

Контакты

Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки. При копировании материалов со страницы сайта www.вокабула.рф – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка.

Латинско-русский словарь - edo

Связанные словари

Перевод с латинского языка на русский edo

Вопрос-ответ:

Похожие слова

Самые популярные термины